法国的ARIES PACKAGING公司主要业务是设计开发全自动产品包装的相关处理方案。ARIES PACKAGING公司为它的一个食品业客户开发了一套以人体工学为优先考虑的纸盒制造机，目的就是要让作业员能够更方便的来使用机器。而为了保证包装的质量，待包装物被以30纸盒/mm之速度移动加上传动皮带以每秒2公尺的速度移动。为了避免操作人员的手被驱动皮带伤害，因此，整合高分辨率的安全光幕保护系统以确保操作人员的全面安全是很极为重要的。
现有问题：可弹性灵活安装在狭小空间的安全防护装置
解决方案：利用三组SICK的迷你型miniTwin安全光幕将其串接成U型，建立纸盒制造机的人工进料站安全保护，且符合人体工学与安全的操作。
为了满足此项需求，ARIES PACKAGING公司选用SICK迷你型安全光幕miniTwin，来为纸盒包装机之操作提供附加价值。SICK迷你型安全光幕miniTwin可保持光幕与危险点间可以有更短的安全距离，以提供操作人员较佳的操作舒适性。因miniTwin安全光幕体积小，且可公将三组串接成U型的防护范围，且在串接光幕之间不会有盲区产生，其特别适合用在手指与手的保护。当SICK迷你型安全光幕miniTwin被遮断时，在安全光幕两侧的LED可给予操作人员清楚的视觉指示。ARIES PACKAGING公司使用SICK迷你型安全光幕miniTwin来提供给他们的客户一个安全且符合人体工学的创新方案。
客户的效益：
?光电检测式安全保护可确立机器最佳操作避免造成手指与手掌的伤害
?特别小型的设计使整合更加容易
?串接系统可提供更弹性的防护区域调整
?快速的咨询与服务可使正确方案的选择更容易
由于使用SICK迷你型安全光幕miniTwin来整合光电检测式保护手指与手的安全装置，ARIES PACKAGING公司给予客户非常安全且高度符合人体工学的包装方案。SICK迷你型安全光幕miniTwin的外壳设计为一面弧形、一面平整，透过连接器串连安全光幕，可轻易将纸盒制造机的三个系统全部整合在一起。小型的传感器外壳与容易串接的特性使得SICK迷你型安全光幕miniTwin可针对待监测的人工进料区域最佳调整保护机制的配置。ARIES PACKAGING公司的自动控制工程师Mr.Coraile Maupu表示"所有产品的优点与SICK快速的咨询与服务，说服我们迷你型miniTwin安全光幕是最好的选择"。
