7月10日，Adobe在北京发布了Adobe Creative Suite 3中文版套件。这是Adobe创立25年来最大的软件发布，中文版发布比英文版发布晚了3个月，Adobe称中国用户将能享受到价格上的优惠。
CS3中文版价格低于英文版
此次推出的Adobe Creative Suite 3中文版包括六个全新的版本，分别整合了Adobe创意产品的不同搭配，能够为不同的设计需求提供服务。
其中有针对平面设计的Design Premium和Design Standard、针对Web设计和开发的Web Premium和Web Standard、为视频专业人士提供的后期制作解决方案Production Premium，以及将12个全新设计和开发软件集成一体、进行跨媒体设计的Adobe Creative Suite Master Collection。设计和开发人员可以根据需要，在不同版本及单独产品之间选择合适的工具。
Adobe亚太区副总裁Julian Quinn
Adobe CS3英文版上市已有三个月，中文版的上市似乎让Adobe的fans有些迫不及待，但等待的结果是Adobe让中国用户享受到了更多的优惠。Adobe系统软件(北京)有限公司董事总经理刘珍妮透露，为推动CS3在中国市场的推广，CS3中文版价格低于英文版价格，以示Adobe公司对中国市场的特别支持，也希望从价格上有助于正版化的推进。。Adobe还将配合中国政府进行版权保护方面的工作，维护正版软件用户的资产和利益，推动中国版权保护意识的提升。
Adobe系统软件(北京)有限公司董事总经理刘珍妮透露，为推动CS3在中国市场的推广，CS3中文版价格低于英文版价格，以示Adobe公司对中国市场的特别支持，也希望从价格上能够有助于正版化。
不过Adobe方面并没有透露最终确定的中文版CS3售价。据悉，Adobe Creative Suite 3 Design Premium英文版参考零售价为1799美元，集成有新版的InDesign、Photoshop Extended、Illustrator、Flash Professional、Dreamweaver、Acrobat 8 Professional;Adobe Creative Suite 3 Design Standard的零售价是1199美元，集成有标准版本的Photoshop ，但没有集成Flash Professional或Dreamweaver。
Adobe系统软件(北京)有限公司董事总经理刘珍妮
刘珍妮告诉记者，由于CS3是一个很大的套装软件，在进行中文本地化支持时，特别是双字节语言处理上，中国研发团队贡献了很大力量。另外在软件Q&A以及整个研发过程，中国研发中心都有参与。
在不久的将来，Adobe会继续加强中国研发中心的拓展，为中国市场提供更多技术支持，不仅开展本地化支持工作，还将涉及到各层面的技术开发。