被采访人：

MOXA 中国区总经理侯武明先生（高人）

产品行销经理蔡中兴先生（交通长老）

产品行销经理梁国政先生（电力长老）

EC产品行销经理张昊先生（倚天剑掌门人）

“武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋……”

武侠世界虽然远离我们的生活，但在现实激烈的商战中，谁又能真正的号令群雄呢？

现如今“屠龙刀”和“倚天剑”出现在自动化江湖，拥有者为世界设备联网领导品牌——Moxa，两者均为自身强大的独门利器，刀身之内的“武穆遗书”也是当今自动化行业博大精深的巅峰之作。而且，其几十年练就的一套“降龙十八掌”更是威力无穷，独行江湖。

四大金刚 版权所有

江湖变幻 风起云涌

风，本无形无相，无一刻静止；

云，亦聚散无常，飘渺则不定。

　　中国电力行业发展迅速，为力求更有效地管理电力自动化过程，导入综合通讯网络已是现今系统的主流趋势。电力行业的自动化需求主要是：通讯中的完整性和互用性；永不间断工作的可靠通讯；对变电站恶劣环境的适应性。

　　电力长老（梁国政先生）对中国电力行业的自动化需求做出如上分析，同时，他亦展望了发展前景：从外部环境来看，电力系统是国家重点投资行业，有足够的市场空间。进入“十一五”以后，国家在电力领域将会大力投入，电网改造以及大型电站建设都是自动化厂商的机遇。

　　交通长老（蔡中兴先生）继而言道：“中国的交通运输行业承载着国家经济的高速发展，它的重要性不言而喻。在过去的数十年中，中国的交通运输建设取得了令世人瞩目的成就，在“十一五”期间，我国交通运输行业又迎来新的建设高峰。随着铁路体制改革的推进，我国铁路将面临着良好的发展机遇，也给铁路自动化设备业带来了广阔的发展前景。”

　　但以上两个行业对自动化设备的要求极其严苛，两位长老说目前江湖上只有Moxa的倚天剑和屠龙刀才能破解难题。

倚天屠龙 谁与争锋

　　“屠龙刀舞动交通，倚天剑挥洒电力”。Moxa的PT系列工业以太网交换机和EC系列嵌入式工业计算机专为电力和交通行业而度身定制的产品，就好比是自动化江湖横空而出的屠龙刀和倚天剑，当刀剑合璧之时，便是破解电力交通联网难题之日。

　　“力争完美”是Moxa一贯的坚持，Power Trans系列变电站以太网交换机为了在气候变化无常的变电站和工业环境中完美的运作，能够适应-40℃～85℃的极端温度，该系列采用灵活的可扩展的设计方式，支持多个光纤接口，用来链接分布式的继电器、RTU、PLC和IED通讯和中心控制室的设备。Power Trans系列符合IEC61850-3和IEEE1613标准，有能力抵制电压浪涌、EMI和其他环境因素的威胁。

　　“倚天剑”是Moxa专为电力和交通所推出的分别为DA662王牌通讯管理机、IA262数据采集多面手和DA682通讯监控一体机的“无敌连环三仙剑”。

　　据倚天剑掌门人张昊先生介绍，针对电力、交通行业所推出的嵌入式工业计算机采用无风扇降温设计，能够在苛刻的温度范围内正常工作，其工业级坚固耐用的特点，完全满足电力、交通市场苛刻的要求。支持多达16个串口，四网口、PCMCIA、CF、USB接口，Linux或者WinCE5.0操作系统，Moxa嵌入式工业计算机可以链接很多远端设备，有效的完成前置处理的任务。

　　“刀剑合璧”迸发出强大的威力，Moxa依赖“武林至尊”来应对交通和电力市场的重重考验。

降龙掌法 独行武林

　　Moxa凭借21年的串口通讯技术经验，练就一套上乘武功——“降龙十八掌”。其精要之处，在于运功发力。

　　串口通讯之内力如“见龙在田”，“精、气、神”的深厚内功将产品的硬件、软件和效能一一展现。多串口卡支持电脑中出现的所有走线；驱动程序的兼容性决定整个系统的运行顺畅，除此Moxa特别提供串口通讯的测试软件，帮助广大客户在测试中方便的运用；自行研发高效芯片MU860，可以将四口的传输数率提高到800K以上，而CPU的占用率只有20%，通过USB口来扩充串口的崭新应用。

　　“时乘六龙”则是Moxa设备联网的王道体现。NPort串口设备联网服务器让传统的RS-232/422/485设备立即联网。串口设备联网服务器如同含CPU、实时操作系统和TCP/IP协议的微型电脑，方便得在串口和网络设备中传输数据。您可以在世界的任何位置，通过网络，用您的计算机来存取、管理和配置远程的设备。

　　Moxa数据转换之精准正是“神龙摆尾”招式。最新TCF-90是一个体积小巧的，可在无需外接电源情况下高速传输的RS-232光纤转换器，它使RS-232信号的传输距离从15M扩展到5KM(TCF-90-M，多模光纤) 或 40 km (TCF-90-S，单模光纤)。TCF-90从串口取电， 一对TCF-90用光纤连接两个RS-232串口设备，可在全双工模式下传送数据。且TCF-90可隔离不稳定的电压变化,接地环路，和EMI/RFI 杂波电信号，同时很好地解决了RF发热状况与电磁辐射造成的干扰，并且提高数据传输的可靠性。

　　而Moxa在网络I/O上练就的“双龙取水”以及在工业无线上练就的“飞龙在天”，同样威力极大。

雄霸天下 笑傲江湖

　　在江湖中微笑是一种更为洒脱自如的状态。

　　高人侯武明先生表示，Moxa拥有一本使“武林”为之“色变”的“武穆遗书”，即为工业自动化系统提供的完整的设备联网方案，Moxa累积耕耘垂直市场的经验，致力于为客户提供最好的产品和最佳的创意，一定可以与客户一起笑傲江湖。

　　他继续分析道，在中国经济迅速发展的大环境下，Moxa在全球有很重大的策略调整，原7个产品事业部整合成4个，而区域也分为欧洲、美洲、亚太和中国区，这是Moxa产品全球化的重要过程，也足以说明对中国市场的重视程度。

　　“2008年，对于中国和Moxa都是关键性的一年。北京奥运会场馆建设在一些中、大型设施中都运用到Moxa的产品，这是我们的骄傲。Moxa一直在一步一个脚印的坚定前行，战胜竞争对手固然重要，但是Moxa认为超越自我才能成就卓越，我们更希望在‘自动化奥运会’上夺得更多金牌。”候武明先生如是展望。

　　既然身在江湖，就要拥有立足于武林的看家本领，想要独步武林，那么一定要身怀绝技。随着电力交通系统的迅速发展以及对自动化设备的严苛需求，对此Moxa做好了充分的准备，手持“倚天屠龙”，怀揣“武穆遗书”，身负旷世绝学“降龙十八掌”，雄霸天下笑傲江湖指日可待。