4月25日，经历了激动人心的5天，2008年汉诺威工业博览会偃旗息鼓、闭上大幕。

一年一度的德国汉诺威工业博览会，早已成为全球工业领域的饕餮盛宴。在全球化竞争环境之下，为了获得更快的发展，当今的企业需要不断提升自身实力。在此其中，领先的技术就成为了加强企业竞争力的关键因素。汉诺威工业博览会是企业获得最新工业技术的理想场所。迄今为止，她已走过了60多年，成为了世界工业技术，材料，产品的最佳展示地。在多年的发展中，汉诺威工业博览会从单领域向多领域逐步扩展。在此期间，技术革新和创新应用是汉诺威成果的两大关键。只有在汉诺威，您才能更清晰地领略到组成完整的工业价值链的设备部件和系统。本次汉诺威工业博览会又是一场新兴经济和技术的盛宴。例如：作为本次展会的合作伙伴，日本向世界展现了其强劲实力和技术进步中的蓬勃市场。

作为汉诺威工博会最重要的部分，工业自动化展依然独领风骚。本次工业自动化展涵盖过程控制与生产自动化、工厂自动化、工业建筑自动化等领域，使您有机会了解更多的自动化产品和系统，熟悉工业各应用领域的自动化解决方案，掌握自动化发展的最新潮流。本次工业自动化展共占用8个展馆，总面积达60000平方米，共有1400多家参展商。

由于在自家门口举办，SIEMENS、施耐德、丹佛斯、菲尼克斯、博世、伦茨、丹纳赫、VIPA、SEW、穆勒、万可等欧洲企业风头强劲，ABB、艾默生、奥托尼克斯等众多国际自动化巨头也展出了各自的最新技术与产品。而来自中国台湾的台达、研华、MOXA、研扬等以及来自中国大陆的英威腾、欧瑞传动、步科电气等优秀的自动化厂商也闪亮登场。

创新是现代企业赢得全球化的市场竞争的关键。本次工博会专门开设2号馆为技术创新馆，馆内所展示的技术将影响世界工业发展的潮流，“创新”这个关键字得到了充分体现。

在能源问题日益严重的今天，能源效率成为世界关注焦点，本次工博会在6号馆展示了从单一的工业零配件到完整的设备安装，在跨行业的特别展示区域“工业过程中的能源效率”中，各个工业增值链中的创新之举尽数展现。

此外，本次工博会还包括了“女性的力量”论坛、“全球商业论坛”以及“求职和就业市场”等议题。

中国自动化网作为中国唯一在汉诺威展会设立展台的自动化专业媒体，本次携《变频器世界》、《PLC&FA》、《伺服控制》等专业杂志强劲登场，积极努力为中德两国自动化行业的技术交流与合作构建畅通渠道，为两国间供需双方企业打造直接、高效的贸易平台。为了更有效展现中国自动化领域的发展现状、巨大商机以及中国自动化企业的风采，中国自动化网携鹰峰科技、顺源科技、日业电气、易能等自动化厂商将重点内容汇集成特刊——China Automation，使国外组织和企业更加充分了解中国自动化行业和企业，为建立双向合作关系打下基础。