Focusing（聚焦）

　　由中国机电一体化技术应用协会主办，北京叠文科技有限公司承办的第十二届国际现代工厂/过程自动化技术与装备展览会（2008 FA/PA）于2008年6月10日~13日在京中国国际展览中心隆重举办。

为了更好的保护生态环境，资源节约作为基本国策，促进社会节能减排意识，发展循环经济，实现“十一五”规划中确定的全国单位GDP能耗降低20%的目标，特此，本届展会以“节能环保实现自动化技术的跨越”为主题，充分展示当代工业自动化技术发展的趋势，彰显出本次展会在自动化领域的凝聚力、号召力和品牌效应，为我国制造业自动化的发展搭建了一座交流和沟通的桥梁。

　　本届展会集聚国内外知名企业同台展出，汇聚了当今世界工业自动化领域的高新技术、最新产品和科技成果，同时还吸引了一些新的国内外企业前来参展，它们代表着当今工业自动化发展的新趋势。

　　西门子、博世力士乐、图尔克、劳易测电子、万可电子、SEW传动、施克光电、库伯勒、赫优讯、爱姆卡等一系列德国著名企业相携‘新宠’高调亮相；来自美国的福禄克、红狮控制、邦纳传感器、浩纳尔和来自奥地利的贝加莱工业自动化、瑞士堡盟电子、瑞典安可保安全技术有限公司、芬兰伟肯变频器、意大利的意尔玛、麦特沃克以及来自日本的日立（中国）有限公司、普洛菲斯、欧立恩拓、美德龙；台资企业泓格科技、町洋机电、益网科技，民族企业的精英研祥智能和欧辰电子等等国内外众多企业出席，百花争艳，姹紫嫣红点燃夏日激情，众星云集，红地毯上千娇百媚。

Achievement（成就）

金牌品质——十二年铸就辉煌品牌，精益求精，从系统到设备，专注成就专业；

群雄聚集——国内外知名企业悉数出席，汇集全球自动化先进技术；
再现高峰——三度凝聚业内专家，对自动化的发展畅所欲言；
强势助阵——众多专业媒体全面报道展会盛况，最大化提高参展企业的业界影响力；
网刊合一——协会门户中国机电一体化网及《国内外机电一体化技术》杂志全方位、立体化展示参展企业风貌；
奥运同辉——乘奥运之风，世界关注中国，聚焦自动化业界风云，与奥运同辉。

Professional（专业）
　　展会同期举办了第三届工业自动化高峰论坛。本届高峰论坛以“采用设计理念实现自动化技术的跨越”为主题，邀请了行业主管部门的领导、专家及中外企业的领军人物到场，根据当前中国工业形势的发展，深入剖析自动化领域面临的宏观政策、技术革新、发展趋势与战略等诸多议题，分别作了精彩的演讲。

　　中国机电一体化技术应用协会秘书长王军女士为论坛致开幕词；中国机械工业联合会执行副会长蔡惟慈先生作了题为“当前的行业形势与机电一体化的机遇”的演讲；PLCopen China 组织主席彭瑜先生，则为与会者带来“过程控制技术的战略转移和自动化体系架构发展”的展望；西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团市场部经理杨大汉先生、中国机电一体化技术应用协会技术顾问丁未先生、南京四开电子技术有限公司总经理陆启建先生、国际神经修复学会理事长黄红云博士分别做了以“工业创新”、“工业设计、工业安全、自动规划与自动化产业的进步”、“数控技术的新发展与应用我国应该积极采用第六代数控技术”、“神经修复学进展”为专题的精彩演讲。

　　此外，出席技术交流讲座的西门子（中国）有限公司、德国赫优讯自动化系统有限公司、库伯勒（北京）自动化设备贸易有限公司、SERCOS国际组织以及纺纬纺织机械股份有限公司等知名企业都带来了各自最新的科学技术研究成果，代表着当前工业自动化发展的新趋势。