磁翻板液位计是磁铁在液位计中的一个典型应用。带有永磁磁钢的浮子，浮在液面上，浮子内的磁钢正好处在液面位置上，通过磁性耦合作用使外部的翻片发生翻转，从而指示出罐内介质的液位。
磁翻板液位计包含了两个磁场组成的磁耦合系统。
其一是浮子磁系统：浮子作为感知液位部件，其内部嵌有6～10个数量不等的圆柱型磁钢，或者由两块磁铁采用背靠背的方式组合在一起，因而在浮子圆周表面形成磁场，且磁场半径扩展性好，磁性作用距离远，一般要求能达到20～30mm，使浮子的磁力耦合作用到显示面板内的磁性翻片。其二是由磁翻片组成的磁系统，每个翻片翻片尺寸、质量大小相等，内部放置一个磁柱，磁柱的磁极呈N-S规律互相自锁吸合，在没有外部磁场作用时，翻片互相吸合连成一个整体。
当浮子随着液位升降，浮子的磁场作用力使翻片翻转。由于翻片的磁性较弱，且质量较轻，在浮子磁场的作用下，离浮子定向磁场最近的翻片会偏转一个角度，处于水平状态，这个翻片所处的高度就是液位高度。
浮子与磁翻片的磁耦合必须恰当，其中一个磁性偏大或偏小都会使液位计工作不正常。当浮子的磁性较弱或两者相距较远时，浮子对翻片的作用力较小，不能克服翻片之间的自锁吸力，翻片不会翻转；当浮子磁性较强或距离靠近较近时，会使翻片翻转360°，翻片颜色不会改变。翻片内的磁柱磁性必须与浮子的磁性和自身质量相匹配，当翻片磁性偏大或质量较轻，其之间的自锁吸力较强，浮子的磁性无法克服翻片之间的自锁吸力，翻片不会翻转；当翻片磁性较小或质量较大，翻片之间的自锁吸力不够，无法实现互锁，各个翻片就会翻转不一致，形成“花脸”现象。
为此，计为在产品研发过程中制作了一个简易的磁耦合检测装置，使生产出来的每台磁翻板液位计的磁耦合处于最佳状态，确保产品可靠工作。(文章摘自:www.levelmeter.cn/yfshow-23-98-1.html，转载请注明出处。)
